• Freelance
  • Remote

Kaiwords

Kaiwords ist ein spezialisiertes Übersetzungsbüro, gegründet von erfahrenen professionellen Übersetzern mit einem klaren Ziel: die echten Werte der professionellen Übersetzung zu bewahren.

In einer Zeit, in der künstliche Intelligenz den Markt verändert, setzen wir bewusst auf Qualität, Präzision und Verantwortung. Unser Fokus liegt auf zuverlässigen, rechtssicheren und kulturell präzisen Übersetzungen für Kunden in ganz Europa.

Vereidigte Übersetzer (m/w/d) gesucht – Remote & flexibel

Zur Verstärkung unseres Netzwerks suchen wir gezielt vereidigte Übersetzerinnen und Übersetzer, die Wert auf Qualität, Professionalität und langfristige Zusammenarbeit legen.

Deine Aufgaben

  • Übersetzung von amtlichen und rechtlichen Dokumenten
  • Anfertigung beglaubigter Übersetzungen gemäß gesetzlichen Anforderungen
  • Korrektur und Qualitätssicherung von Texten
  • Direkte Kommunikation mit unserem Team bei Projektanfragen
  • Sicherstellung von Vertraulichkeit und höchster sprachlicher Präzision

Dein Profil

  • Vereidigte/r Übersetzer/in in Deutschland
  • Erfahrung mit Urkunden, Verträgen und offiziellen Dokumenten
  • Sehr gute Sprachkompetenz in deinen Arbeitssprachen
  • Sorgfältige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit und Einhaltung von Fristen
  • Erfahrung mit CAT-Tools von Vorteil

Warum Kaiwords?

  • Regelmäßige Projektanfragen im Bereich beglaubigte Übersetzungen
  • Klare Kommunikation und strukturierte Abläufe
  • Langfristige Zusammenarbeit mit Fokus auf Qualität
  • 100 % Remote & flexible Zeiteinteilung

Um dich für diesen Job zu bewerben, besuche bitte www.linkedin.com.