Zur Unterstützung eines internationalen KI-Projekts suchen wir ab sofort eine:n erfahrene:n Marketing Professional (Freelancer m/w/d) mit tiefem Verständnis für den deutschen Markt und aktuelle Marketingtrends.
Deine Aufgaben
- Übersetzen, adaptieren und vereinfachen komplexer Marketingkonzepte, Datenanalysen und Strategien für den deutschen Markt
- Verfassen und Überarbeiten von Marketingtexten in Deutsch und Englisch, mit Fokus auf sprachliche Präzision und korrekte Terminologie
- Einbringen kultureller und marktbezogener Einblicke, um Marketinginhalte an deutsche Kommunikations- und Mediengewohnheiten anzupassen
- Zusammenarbeit mit internationalen Teams, um Inhalte zu prüfen, zu optimieren und auf deutsche Standards im Marketing abzustimmen
- Eigenständige und zeitlich flexible Arbeit zur Unterstützung der Weiterentwicklung KI-basierter Marketingmodelle
Dein Profil
- Muttersprachliches Deutsch und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Marketing, Kommunikation, Werbung oder Medien
- 2–6 Jahre Berufserfahrung im Marketing oder Content-Bereich in Deutschland
- Ausgeprägte analytische Fähigkeiten, Textsicherheit und ein gutes Gespür für Zielgruppen
- Selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise
Von Vorteil:
- Erfahrung in der Entwicklung von Bewertungs- und Qualitätsrichtlinien
- Grundkenntnisse in KI-gestütztem Marketing oder maschinellem Lernen
Das bieten wir
- Art der Tätigkeit: Freie Mitarbeit / Projektbasis
- Einsatzort: Remote (Deutschland)
- Zeitraum: ca. 2 Monate, mit Option auf Verlängerung
- Arbeitsumfang: ab 20 Stunden pro Woche
- Vergütung: 40–60 USD pro Stunde (je nach Qualifikation und Erfahrung)
👉 Jetzt bewerben und als Freelancer Teil eines internationalen KI-Projekts werden!
Online-Bewerbung
Im nächsten Schritt kannst du dich direkt für diese Stellenanzeige bewerben und wir zeigen dir weitere hierzu passende Stellenangebote aus unserem Portfolio an.

